|
| Nombre De Pièces: | 1 projet |
| Prix: | USD 800,000-300,000,000 |
| Emballage Standard: | Conteneurs |
| Période De Livraison: | 240 jours |
| Méthode De Paiement: | T/T, L/C |
| Capacité D'approvisionnement: | 2 projets par an |
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (到岸价, 美元) Budget (CAF Luanda, USD) |
|
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| estampillage de la ligne pour seulement un corps | |||||||
| estampillage de la ligne | moules entiers de voiture | unité | 1 | si échantillon existant d'achat, prix 4.5-7.35million USD, si nouveauté, 14.7-17 millions d'USD | |||
| machine 1500ton de presse | unité | 1 | |||||
| machine 1000ton de presse | unité | 2 | |||||
| machine 800ton de presse | unité | 3 | |||||
| machine 600ton de presse | unité | 5 | |||||
| l'autre équipement auxillary | article | 1 | y compris la préparation de surface, le coupeur, plus grand, commande numérique par ordinateur, foreuse etc. | ||||
| ceinture de transport électrique | m | 70 | avec l'inspection, la prise et le dispositif lâche | ||||
| cadre de collection | placez | 100 | |||||
| les autres outils et dispositif | article | 1 | y compris le système de transport et d'alimentation | ||||
| système sous-électrique | article | 1 | |||||
| total partiel | |||||||
| ligne de soudure pour seulement un corps | |||||||
| 焊接线相关设备和工具 Équipement et outils relatifs pour l'usage sur la ligne de soudure |
gabarits de soudure pneumatiques de petits morceaux d'assemblée avec des machines de soudure | 15 | placez | avec les outils de soudure de main, le support, le cadre etc. | |||
| carrosserie de salle de 轿车车身焊接组合工装 soudant le montage commun avec la soudure de robot et son système de contrôle, etc. de transport électrique | 5 | placez | station du 台机器人和顶部吸盘传动机器人 un du 一个工装 4 avec 4 robots et aspiration supérieure conduisant le robot | ||||
| 其他手提式电动, 气动工具 D'autres outils électriques et pneumatiques portatifs |
1 | placez | |||||
| 焊接线转运小车 Transport de la voiture d'outil pour la ligne de soudure |
60 | unité | 车壳转运 Pour le transport de corps |
||||
| 钣金修复机 Machine de réparation de tôle |
10 | unité | |||||
| pièces de 检具 soudant des mesures d'inspection | 1 | placez | |||||
| machine séparée par 分体式中频点焊机 de soudage par points de fréquence intermédiaire | 20 | placez | 与焊接机器人配套 ajouté aux robots de soudure | ||||
| 电阻焊机冷却系统 Système de refroidissement pour la machine de soudage par résistance |
1 | unité | |||||
| 焊接线工具及备用耗材 Outils pour l'usage sur la ligne de soudure et quelques consommables de réserve |
1 | placez | |||||
| courant électrique et système de contrôle | 1 | placez | |||||
| total partiel | $0 | ||||||
| 阶段的添加设备 de CKD de 以上焊接线作为二期 L'équipement et les outils mentionnés ci-dessus de la ligne de soudure pour la deuxième phase du CKD. |
|||||||
| 涂 装 线 轿车 Ligne de revêtement pour de la voiture la longueur au-dessous de 8m |
|||||||
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (到岸价, 美元) Budget (CAF Luanda, USD) |
备注 Remarque |
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| 金属表面处理系统及化工原料 Système extérieur de traitement préparatoire de corps en métal et matériaux chimiques de phosphorization et d'un an, dispositif de laboratoire |
1 | placez | 由于该部分运行费用非常高, 小时不停搅拌电泳液体 du 电泳必须每天 24, 防止其凝固. 除了正常供电外, 还必须准备发动机组备用供电系统. 万美元 du 每年的维护成本大约 20-30. 辆时 du 在平均年产量小于 10000, 不必投入该系统. 我们安排该部分的工艺在中国完成, 辆车时 1000, 再投入该设备, 米以下车型 de 当工厂月产量达到 du 这套系统只适合 8. En raison des frais d'exploitation élevés, ce traitement préparatoire d'ED sera fait dans l'usine de la Chine, et quand des portées annuelles de sortie d'usine jusqu'à 10000 unités, le processus de traitement de surface métallique seront investies à ce moment-là. et ce système seulement approprié à la longueur des modèles au-dessous de 8m de voiture. | ||||
| procédé de protection du 电泳线 ED | revêtement d'électrophorèse comprenant le dispositif de suspension, l'équipement de piscine et les produits chimiques d'un an, le dispositif de e-transport aériens etc. de laboratoire | 1 | placez | ||||
| 车体打磨修整房 Pièce de polissage de corps |
包括空气循环设备和照明设备 y compris l'équipement de circulation d'air et l'installation d'éclairage |
1 | placez | 车体做涂装前的修整, 体积 : 米 16 *5*4 Utilisé avant le processus de revêtement de corps, dimension : 16.4*5*4 m |
|||
| 水璇除尘式喷漆房 Type cabine de peinture |
包括地棉, 顶绵, 空气循环设备 (抽风送风系统) y compris le coton de plancher, le coton de plafond, et l'équipement de circulation d'air (dispositif d'entrée et d'échappement d'air) |
1 | placez | 防撞涂层 de PVC de 用于焊缝打胶和车体底板喷, 体积 : 米 10*4.5*4 Pour le scellage de colle de la couture de soudure et du revêtement anti-collision de PVC du panneau de corps et de plancher, dimension : 10*4.5*4 m |
|||
| 水旋式喷漆房设备 équipement de type tournant cabine de l'eau de peinture |
包含喷漆附属设备, 漆雾初次处理, 不含外部环保处理系统 y compris le dispositif de peinture uxillary de 啊 et la disposition intial de la brume de peinture, pas comprenant l'équipement externe de protection de l'environnement |
1 | placez | 用于喷中涂和面漆, du 体积 16 * 4,5 米 *4 Pour le revêtement moyen et le revêtement de finition, dimension : 16*4.5*4 m |
|||
| système de peinture de robot comprenant les 4 bras et système de contrôle | 1 | placez | 4 bras de robot avec 8 becs de peinture | ||||
| 流平室 Pièce scellée de la poussière |
包括抽风系统 y compris le dispositif d'échappement |
1 | placez | 用于除尘, 风干 ; 米 4,5 * 4 du 体积 16,4 * pour dépoussiérer, séchant ; dimension : 16.4*4.5*4 m |
|||
| 固化室 (烤漆房) Scellé traitant la chambre (pièce de cuisson de finition) |
摄氏度 du 温度 140-180 La température à 140-180 centigrades de degrés |
1 | placez | 米 4,5 * 4 du 体积 12 * Dimension : 11.5*4.5*4 m |
|||
| 室 de 检验 (修整, 抛光) Pièce pour inspecter, finir et polonais |
包括抽风系统及照明设备 y compris le dispositif d'échappement et le matériel d'éclairage |
1 | placez | 米 4,5 * 4 du 体积 12 * Dimension : 8.2*4.5*4 m |
|||
| 喷涂线工具 Outils pour la ligne de revêtement |
1 | placez | 包括油漆罐, 喷枪, 防护用具, 喷涂工具 de PVC, 涂胶工具/打胶机等 y compris : Réservoir de peinture, arme à feu de peinture, appareil de protection, outil de peinture de PVC, outil de revêtement, etc. |
||||
| 轨道传输连接系统 Système de voie ferroviaire pour tranporting et s'associer à la ligne de revêtement |
1 | placez | 套工具车 du 包括涂装轨道和 100 y compris la ligne de revêtement glissant le rail et 100 voitures d'outil |
||||
| système sous-électrique de 电气 | 1 | article | 主要线路电缆, 控制柜, câble-bus principal de 电机和循环系统, système de DCS, de moteur et de réutilisation de solution | ||||
| 环境保护设备 Équipement de protection de l'environnement |
废气处理系统 système externe de disposition de gaz résiduel selon des conditions locales |
1 | placez | 利用活性炭吸附系统处理废气, 如果当地环保要求高, 可用等离子点火燃烧系统 Utilisant le système d'adsorption de charbon actif pour disposer les eaux usées ; ou si l'administration locale en Angola demande des conditions plus élevées sur la décharge d'échappement, le système de combustion d'allumage de plasma peut être employé, |
|||
| 废水处理系统不含土建 Système de disposition des eaux usées sans travail civil |
1 | placez | 3 个月处理一次, 短时间内不需要, 或者, 如果当地环保部门不强制要求, 也可不投入该设备. Pour disposer les eaux usées tous les 3 mois, ainsi elles n'est pas nécessaire pendant la courte période ; ou cet équipement n'a pas besoin d'être investi sans condition compulsive par le département de protection de l'environnement local en Angola. |
||||
| dispositif d'inspection de 检测设备 | 漆面检测仪器 Dispositif de peinture d'inspection |
1 | unité | 检测漆的厚度 pour inspecter l'épaisseur de la peinture |
|||
| passage léger de vue de 灯检 | 1 | placez | |||||
| 油漆调试分析设备 | 1 | unité | |||||
| total partiel de 小计 | $0 | ||||||
| 总装线 - 轿车 Ligne de l'Assemblée générale pour la salle |
|||||||
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (到岸价, 美元) Budget (CAF Luanda, USD) |
备注 Remarque |
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| 第一段内饰装配 La première partie |
一次内饰装配线 Chaîne de montage intérieure 1 |
玻璃, 座椅, 车内墙面等的组装 pour assembler le verre, les sièges, le mur intérieur, etc. |
|||||
| ligne accrochante de suspension de 车身悬挂系统 pour la ligne d'équilibre | 100 | m | |||||
| outils spéciaux de 专用工具 | 1 | placez | |||||
| 总装线葡萄架钢结构 Chaîne de montage structure de cadre en acier |
100 | m | |||||
| 配套的工艺照明 Système de soutien de Lightsing |
1 | placez | 含线路和照明灯 y compris des ciucuits et des lumières |
||||
| 降温风扇 Ventilateur électrique |
20 | unité | |||||
| 降温风扇 Ventilateur électrique |
8 | unité | |||||
| 第二段底盘装配区 La deuxième partie |
载式底盘线 Chaîne de montage monocoque de châssis |
用于城市 SUV, 面包车及轿车的组装 pour se réunir de S30 mini SUV, Van et voiture de salle |
|||||
| 高架线及轨道 Ligne et voie ferroviaire élevées |
100 | m | |||||
| 举升机 Machine de levage |
4 | unité | 上下线用 pour mettre et fixer le châssis |
||||
| 总装线葡萄架钢结构 Chaîne de montage structure de cadre en acier |
100 | m | |||||
| 支撑台车 Chariot de soutien dans le ciel |
50 | unité | |||||
| 工艺照明 Système d'éclairage |
1 | placez | 含线路和照明灯 y compris des ciucuits et des lumières |
||||
| 降温风扇 Ventilateur électrique |
20 | unité | |||||
| 第三段内饰装配区 La quatrième partie |
内饰二装配线 Chaîne de montage intérieure 2 |
全车线路等的装配 pour l'ensemble du fil, etc. du véhicule entier. |
|||||
| 地面轨道 Voie de plancher |
100 | m | |||||
| 钢结构葡萄架 Chaîne de montage structure de cadre en acier |
100 | m | |||||
| 工艺照明 Système d'éclairage |
1 | placez | 含线路和照明灯 y compris des ciucuits et des lumières |
||||
| 降温风扇 Ventilateur électrique |
40 | unité | |||||
| 举升机四轮定位仪 Alignement à quatre roues de levage de machine et d'automobile |
1 | placez | |||||
| 底盘线 | 发动机总成分装 Moteur Assy Assembly |
le 如无特别要求此部分可以在第二期投入 sans n'importe quelle condition spéciale, le budget de la présente partie peut être investi dans la deuxième phase | |||||
| 发动机装配小车 Voiture d'outil pour l'ensemble de moteur |
10 | unité | 含发动机支撑和液压装置 y compris le soutien de moteur et le dispositif hydraulique |
||||
| 车桥装配小车 Voiture d'outil pour l'ensemble d'axe |
10 | unité | 含液压装置 y compris le dispositif hydraulique |
||||
| 发动机上线吊具 Élingue de levage pour le moteur |
2 | unité | |||||
| 总装线其他设备和工具 D'autres équipement et outils pour l'usage sur la ligne de l'Assemblée générale |
轮胎动平衡机 Machine de équilibrage dynamique de pneu |
2 | unité | ||||
| 工具包括气动扳手, 扭力扳手, 夹钳…. D'autres outils, y compris la clé pneumatique, la clé dynamométrique, les applaudissements, etc. |
5 | placez | |||||
| 轮胎拆装机 Commutateur de pneu |
3 | unité | |||||
| 底盘号打标机 Machine d'inscription de VIN |
3 | unité | |||||
| 制动液真空定量加注工具 de BrakeFliudQuantitiveFiller | 1 | unité |
|
||||
| 制冷剂真空定量加注机 de RefrigerantQuantitiveFiller (vide) | 1 | unité | |||||
| 助力液真空定量加注工具 de PowersteeringfliudQuantitiveFiller | 1 | unité | |||||
| 燃油加注 de remplisseur de gaosline | 1 | unité | |||||
| système sous-électrique de 总装电气 | 1 | placez | |||||
| total partiel de 总价 | |||||||
| 检测线 - 皮卡, SUV, ligne de essai pour détecter la salle, SUV et MPV | |||||||
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (出厂价, 美元) Budget (usine d'EXW, USD) |
备注 Remarque |
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| 整车检查测试线设备 Ligne de essai équipement pour l'inspection entière de véhicule |
1 | placez | 吨以下的各种车型 du 可检测 10, 包括轮重检验, 制动检验, 侧滑检验, 速度表实验, 灯光检测, 尾气分析等各项检测 Peut être employé pour inspecter des genres de véhicules en-dessous de 10 tonnes, y compris l'inspection de la charge de roue, du freinage, du dérapage, du tachymètre, de la lumière, de l'analyse d'échappement de queue, et d'autres. |
||||
| 电以及电路 3, moteur de 系统检测体系, batterie, contrôleurs et dispositif d'inspection de circuit | 1 | placez | |||||
| 专用汽车故障诊断仪 Machine automatique spéciale de diagnostic de défauts |
2 | placez | 可能根据后期增加的不同车型, 会需要增加相应的故障诊断仪 Pour différents modèles de véhicule à ajouter, davantage les machines de diagnostic de défauts sera augmenté. |
||||
| 雨淋实验室 Le laboratoire de pluie |
1 | placez | 根据当地场地制作, 所需的专用仪器和设备包括水泵, 喷头, 管道阀门等. Pour être fait selon le site local, avec l'équipement de dispositif consacré comprenant les pompes, le bec, les valves de tuyau, etc. |
||||
| système électrique de 检测电气部分 de ligne d'essai | 1 | placez | |||||
| total partiel de 小计 | $0 | ||||||
| 6, 其它通用设备 L'autre équipement général |
|||||||
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (出厂价, 美元) Budget (usine d'EXW, USD) |
备注 Remarque |
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| 压缩空气中央供应系统 Circuit d'alimentation central pour l'air comprimé |
3 | placez | 空压机 de ³ du 包括 8m, 储气罐, 管道等一套设备 y compris un ensemble complet d'équipement avec le compresseur d'air, le réservoir de gaz, la canalisation, etc. |
||||
| 工厂电力系统 (和照明系统 220V de 包括车间的动力电系统 380V, 配电室, 控制柜, 线路, 照明灯等) Système d'Electric Power de l'usine (comprenant : système de l'électricité de puissance des ateliers - 380V et système d'éclairage - 220V, pièce de disctribution, chambre de contrôle, circuits, lumières, etc.) |
1 | placez | 待工厂地址确定后, 统一规划, 计算成本 ; 如果当地的电力安装公司有能力, 也可以让他们报价. Le coût sera calculé par la planification unifiée après le site d'usine confirmée, qui peut également être fait par la société de installation électrique qualifiée locale. |
||||
| 备用发电机组 (一般紧急备电使用, 的发电机组就可以了 de 配 250KW) Groupe électrogène de réserve (habituellement, de secours, un groupe électrogène 250KW est assez) |
2 | placez | 满足停电时工厂的正常运转, 如果当地不缺电或者有备用发电机售卖, 可不安排在中国采购 Pour répondre au besoin du fonctionnement normal de l'usine pendant la coupure électrique ; ou aucune fourniture si la puissance est abondance. |
||||
| 整个厂房内焊接, soudure de 喷涂和总装废气收集系统, peinture et assemblage final de système de collection de gaz d'échappement | 3 | placez | |||||
| total partiel de 小计 | $0 | 整个工厂共用 Pour être partagé pour toute l'usine |
|||||
| 以上通用设备作为第一期投入部分, 总金额 Le montant total de l'équipement général mentionné ci-dessus et les outils doivent être investis pendant la première phase |
第一期投入 5 5ème quantité à investir pendant la première phase |
||||||
| Montant total : | $0,00 | ||||||
| 备注 : Remarque : | |||||||
| 1)以上报价为工厂交货价格, 不含海运险 ; les citations ci-dessus sont tout le prix usine d'EXW ; |
|||||||
| 2)台的组装厂 du 此预算基于年产量为 30000-50000 ; cette disposition de budget est basée sur la sortie of30,000-50,000units par an ; |
|||||||
| 3)此预算暂不包括电线电缆等供电设施, 及建筑所需的水泥, 沙, 玻璃和钢材 ; ce budget exclut les équipements d'alimentation de fil électrique, de câble et d'énergie, et le ciment, le sable, le verre et l'acier pour la construction de bâtiments pour l'instant ; |
|||||||
| 4)此预算仅包括部分环保设施设备, 根据当地环保要求可进行调整, 增加相应设备 ; ce budget inclut seulement une partie d'installation de base et d'équipement de protection de l'environnement, qui peut être ajustée selon les conditions locales de protection de l'environnement, en augmentant de l'équipement relatif ; |
|||||||
| 5)此预算下所用的加热燃料为柴油, 如果当地有天然气管道连接到工厂, 用天然气作燃料, 可大大降低运行成本 ; le carburant de chauffage à ce budget est diesel, s'il y a gazoduc de nature à l'usine, utilisant CNG car le carburant de chauffage peut considérablement réduire les frais d'exploitation ; |
|||||||
| 6)第一期将提供预加工的车壳 - 状态 du 即 SKD I, 是指电泳车身总成 de SKD I - 车壳焊好, 不喷面漆 ; dans la première phase, parties du corps traitées préalablement (SKD I) sera fourni, SKD que je veut dire que le corps est soudé et traité préalablement, mais entièrement non peint ; |
|||||||
| 7)组装厂可逐步升级到第二期 (状态 de CKD), 同时, 适当时逐步增加车型, 只需增加相应的工装夹具就可以了. pour réaliser la seconde étape de l'ensemble de CKD point par point, et en même temps, aux modèles facilement croissants de véhicule en ajoutant seulement leurs gabarits et montages de jointure de soudure dans le temps approprié point par point. |
|||||||
| 8)此价格一个月内有效, 的波动 du 一个月后可能会有正负 15%. C'est valide dans un délai d'un mois. Après cela il peut avoir une fluctuation à moins de 15%. |
|||||||
Vidéo
Vidéo
Vidéo
Vidéo
Vidéo
Vidéo
Vidéo
|
|
| Nombre De Pièces: | 1 projet |
| Prix: | USD 800,000-300,000,000 |
| Emballage Standard: | Conteneurs |
| Période De Livraison: | 240 jours |
| Méthode De Paiement: | T/T, L/C |
| Capacité D'approvisionnement: | 2 projets par an |
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (到岸价, 美元) Budget (CAF Luanda, USD) |
|
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| estampillage de la ligne pour seulement un corps | |||||||
| estampillage de la ligne | moules entiers de voiture | unité | 1 | si échantillon existant d'achat, prix 4.5-7.35million USD, si nouveauté, 14.7-17 millions d'USD | |||
| machine 1500ton de presse | unité | 1 | |||||
| machine 1000ton de presse | unité | 2 | |||||
| machine 800ton de presse | unité | 3 | |||||
| machine 600ton de presse | unité | 5 | |||||
| l'autre équipement auxillary | article | 1 | y compris la préparation de surface, le coupeur, plus grand, commande numérique par ordinateur, foreuse etc. | ||||
| ceinture de transport électrique | m | 70 | avec l'inspection, la prise et le dispositif lâche | ||||
| cadre de collection | placez | 100 | |||||
| les autres outils et dispositif | article | 1 | y compris le système de transport et d'alimentation | ||||
| système sous-électrique | article | 1 | |||||
| total partiel | |||||||
| ligne de soudure pour seulement un corps | |||||||
| 焊接线相关设备和工具 Équipement et outils relatifs pour l'usage sur la ligne de soudure |
gabarits de soudure pneumatiques de petits morceaux d'assemblée avec des machines de soudure | 15 | placez | avec les outils de soudure de main, le support, le cadre etc. | |||
| carrosserie de salle de 轿车车身焊接组合工装 soudant le montage commun avec la soudure de robot et son système de contrôle, etc. de transport électrique | 5 | placez | station du 台机器人和顶部吸盘传动机器人 un du 一个工装 4 avec 4 robots et aspiration supérieure conduisant le robot | ||||
| 其他手提式电动, 气动工具 D'autres outils électriques et pneumatiques portatifs |
1 | placez | |||||
| 焊接线转运小车 Transport de la voiture d'outil pour la ligne de soudure |
60 | unité | 车壳转运 Pour le transport de corps |
||||
| 钣金修复机 Machine de réparation de tôle |
10 | unité | |||||
| pièces de 检具 soudant des mesures d'inspection | 1 | placez | |||||
| machine séparée par 分体式中频点焊机 de soudage par points de fréquence intermédiaire | 20 | placez | 与焊接机器人配套 ajouté aux robots de soudure | ||||
| 电阻焊机冷却系统 Système de refroidissement pour la machine de soudage par résistance |
1 | unité | |||||
| 焊接线工具及备用耗材 Outils pour l'usage sur la ligne de soudure et quelques consommables de réserve |
1 | placez | |||||
| courant électrique et système de contrôle | 1 | placez | |||||
| total partiel | $0 | ||||||
| 阶段的添加设备 de CKD de 以上焊接线作为二期 L'équipement et les outils mentionnés ci-dessus de la ligne de soudure pour la deuxième phase du CKD. |
|||||||
| 涂 装 线 轿车 Ligne de revêtement pour de la voiture la longueur au-dessous de 8m |
|||||||
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (到岸价, 美元) Budget (CAF Luanda, USD) |
备注 Remarque |
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| 金属表面处理系统及化工原料 Système extérieur de traitement préparatoire de corps en métal et matériaux chimiques de phosphorization et d'un an, dispositif de laboratoire |
1 | placez | 由于该部分运行费用非常高, 小时不停搅拌电泳液体 du 电泳必须每天 24, 防止其凝固. 除了正常供电外, 还必须准备发动机组备用供电系统. 万美元 du 每年的维护成本大约 20-30. 辆时 du 在平均年产量小于 10000, 不必投入该系统. 我们安排该部分的工艺在中国完成, 辆车时 1000, 再投入该设备, 米以下车型 de 当工厂月产量达到 du 这套系统只适合 8. En raison des frais d'exploitation élevés, ce traitement préparatoire d'ED sera fait dans l'usine de la Chine, et quand des portées annuelles de sortie d'usine jusqu'à 10000 unités, le processus de traitement de surface métallique seront investies à ce moment-là. et ce système seulement approprié à la longueur des modèles au-dessous de 8m de voiture. | ||||
| procédé de protection du 电泳线 ED | revêtement d'électrophorèse comprenant le dispositif de suspension, l'équipement de piscine et les produits chimiques d'un an, le dispositif de e-transport aériens etc. de laboratoire | 1 | placez | ||||
| 车体打磨修整房 Pièce de polissage de corps |
包括空气循环设备和照明设备 y compris l'équipement de circulation d'air et l'installation d'éclairage |
1 | placez | 车体做涂装前的修整, 体积 : 米 16 *5*4 Utilisé avant le processus de revêtement de corps, dimension : 16.4*5*4 m |
|||
| 水璇除尘式喷漆房 Type cabine de peinture |
包括地棉, 顶绵, 空气循环设备 (抽风送风系统) y compris le coton de plancher, le coton de plafond, et l'équipement de circulation d'air (dispositif d'entrée et d'échappement d'air) |
1 | placez | 防撞涂层 de PVC de 用于焊缝打胶和车体底板喷, 体积 : 米 10*4.5*4 Pour le scellage de colle de la couture de soudure et du revêtement anti-collision de PVC du panneau de corps et de plancher, dimension : 10*4.5*4 m |
|||
| 水旋式喷漆房设备 équipement de type tournant cabine de l'eau de peinture |
包含喷漆附属设备, 漆雾初次处理, 不含外部环保处理系统 y compris le dispositif de peinture uxillary de 啊 et la disposition intial de la brume de peinture, pas comprenant l'équipement externe de protection de l'environnement |
1 | placez | 用于喷中涂和面漆, du 体积 16 * 4,5 米 *4 Pour le revêtement moyen et le revêtement de finition, dimension : 16*4.5*4 m |
|||
| système de peinture de robot comprenant les 4 bras et système de contrôle | 1 | placez | 4 bras de robot avec 8 becs de peinture | ||||
| 流平室 Pièce scellée de la poussière |
包括抽风系统 y compris le dispositif d'échappement |
1 | placez | 用于除尘, 风干 ; 米 4,5 * 4 du 体积 16,4 * pour dépoussiérer, séchant ; dimension : 16.4*4.5*4 m |
|||
| 固化室 (烤漆房) Scellé traitant la chambre (pièce de cuisson de finition) |
摄氏度 du 温度 140-180 La température à 140-180 centigrades de degrés |
1 | placez | 米 4,5 * 4 du 体积 12 * Dimension : 11.5*4.5*4 m |
|||
| 室 de 检验 (修整, 抛光) Pièce pour inspecter, finir et polonais |
包括抽风系统及照明设备 y compris le dispositif d'échappement et le matériel d'éclairage |
1 | placez | 米 4,5 * 4 du 体积 12 * Dimension : 8.2*4.5*4 m |
|||
| 喷涂线工具 Outils pour la ligne de revêtement |
1 | placez | 包括油漆罐, 喷枪, 防护用具, 喷涂工具 de PVC, 涂胶工具/打胶机等 y compris : Réservoir de peinture, arme à feu de peinture, appareil de protection, outil de peinture de PVC, outil de revêtement, etc. |
||||
| 轨道传输连接系统 Système de voie ferroviaire pour tranporting et s'associer à la ligne de revêtement |
1 | placez | 套工具车 du 包括涂装轨道和 100 y compris la ligne de revêtement glissant le rail et 100 voitures d'outil |
||||
| système sous-électrique de 电气 | 1 | article | 主要线路电缆, 控制柜, câble-bus principal de 电机和循环系统, système de DCS, de moteur et de réutilisation de solution | ||||
| 环境保护设备 Équipement de protection de l'environnement |
废气处理系统 système externe de disposition de gaz résiduel selon des conditions locales |
1 | placez | 利用活性炭吸附系统处理废气, 如果当地环保要求高, 可用等离子点火燃烧系统 Utilisant le système d'adsorption de charbon actif pour disposer les eaux usées ; ou si l'administration locale en Angola demande des conditions plus élevées sur la décharge d'échappement, le système de combustion d'allumage de plasma peut être employé, |
|||
| 废水处理系统不含土建 Système de disposition des eaux usées sans travail civil |
1 | placez | 3 个月处理一次, 短时间内不需要, 或者, 如果当地环保部门不强制要求, 也可不投入该设备. Pour disposer les eaux usées tous les 3 mois, ainsi elles n'est pas nécessaire pendant la courte période ; ou cet équipement n'a pas besoin d'être investi sans condition compulsive par le département de protection de l'environnement local en Angola. |
||||
| dispositif d'inspection de 检测设备 | 漆面检测仪器 Dispositif de peinture d'inspection |
1 | unité | 检测漆的厚度 pour inspecter l'épaisseur de la peinture |
|||
| passage léger de vue de 灯检 | 1 | placez | |||||
| 油漆调试分析设备 | 1 | unité | |||||
| total partiel de 小计 | $0 | ||||||
| 总装线 - 轿车 Ligne de l'Assemblée générale pour la salle |
|||||||
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (到岸价, 美元) Budget (CAF Luanda, USD) |
备注 Remarque |
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| 第一段内饰装配 La première partie |
一次内饰装配线 Chaîne de montage intérieure 1 |
玻璃, 座椅, 车内墙面等的组装 pour assembler le verre, les sièges, le mur intérieur, etc. |
|||||
| ligne accrochante de suspension de 车身悬挂系统 pour la ligne d'équilibre | 100 | m | |||||
| outils spéciaux de 专用工具 | 1 | placez | |||||
| 总装线葡萄架钢结构 Chaîne de montage structure de cadre en acier |
100 | m | |||||
| 配套的工艺照明 Système de soutien de Lightsing |
1 | placez | 含线路和照明灯 y compris des ciucuits et des lumières |
||||
| 降温风扇 Ventilateur électrique |
20 | unité | |||||
| 降温风扇 Ventilateur électrique |
8 | unité | |||||
| 第二段底盘装配区 La deuxième partie |
载式底盘线 Chaîne de montage monocoque de châssis |
用于城市 SUV, 面包车及轿车的组装 pour se réunir de S30 mini SUV, Van et voiture de salle |
|||||
| 高架线及轨道 Ligne et voie ferroviaire élevées |
100 | m | |||||
| 举升机 Machine de levage |
4 | unité | 上下线用 pour mettre et fixer le châssis |
||||
| 总装线葡萄架钢结构 Chaîne de montage structure de cadre en acier |
100 | m | |||||
| 支撑台车 Chariot de soutien dans le ciel |
50 | unité | |||||
| 工艺照明 Système d'éclairage |
1 | placez | 含线路和照明灯 y compris des ciucuits et des lumières |
||||
| 降温风扇 Ventilateur électrique |
20 | unité | |||||
| 第三段内饰装配区 La quatrième partie |
内饰二装配线 Chaîne de montage intérieure 2 |
全车线路等的装配 pour l'ensemble du fil, etc. du véhicule entier. |
|||||
| 地面轨道 Voie de plancher |
100 | m | |||||
| 钢结构葡萄架 Chaîne de montage structure de cadre en acier |
100 | m | |||||
| 工艺照明 Système d'éclairage |
1 | placez | 含线路和照明灯 y compris des ciucuits et des lumières |
||||
| 降温风扇 Ventilateur électrique |
40 | unité | |||||
| 举升机四轮定位仪 Alignement à quatre roues de levage de machine et d'automobile |
1 | placez | |||||
| 底盘线 | 发动机总成分装 Moteur Assy Assembly |
le 如无特别要求此部分可以在第二期投入 sans n'importe quelle condition spéciale, le budget de la présente partie peut être investi dans la deuxième phase | |||||
| 发动机装配小车 Voiture d'outil pour l'ensemble de moteur |
10 | unité | 含发动机支撑和液压装置 y compris le soutien de moteur et le dispositif hydraulique |
||||
| 车桥装配小车 Voiture d'outil pour l'ensemble d'axe |
10 | unité | 含液压装置 y compris le dispositif hydraulique |
||||
| 发动机上线吊具 Élingue de levage pour le moteur |
2 | unité | |||||
| 总装线其他设备和工具 D'autres équipement et outils pour l'usage sur la ligne de l'Assemblée générale |
轮胎动平衡机 Machine de équilibrage dynamique de pneu |
2 | unité | ||||
| 工具包括气动扳手, 扭力扳手, 夹钳…. D'autres outils, y compris la clé pneumatique, la clé dynamométrique, les applaudissements, etc. |
5 | placez | |||||
| 轮胎拆装机 Commutateur de pneu |
3 | unité | |||||
| 底盘号打标机 Machine d'inscription de VIN |
3 | unité | |||||
| 制动液真空定量加注工具 de BrakeFliudQuantitiveFiller | 1 | unité |
|
||||
| 制冷剂真空定量加注机 de RefrigerantQuantitiveFiller (vide) | 1 | unité | |||||
| 助力液真空定量加注工具 de PowersteeringfliudQuantitiveFiller | 1 | unité | |||||
| 燃油加注 de remplisseur de gaosline | 1 | unité | |||||
| système sous-électrique de 总装电气 | 1 | placez | |||||
| total partiel de 总价 | |||||||
| 检测线 - 皮卡, SUV, ligne de essai pour détecter la salle, SUV et MPV | |||||||
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (出厂价, 美元) Budget (usine d'EXW, USD) |
备注 Remarque |
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| 整车检查测试线设备 Ligne de essai équipement pour l'inspection entière de véhicule |
1 | placez | 吨以下的各种车型 du 可检测 10, 包括轮重检验, 制动检验, 侧滑检验, 速度表实验, 灯光检测, 尾气分析等各项检测 Peut être employé pour inspecter des genres de véhicules en-dessous de 10 tonnes, y compris l'inspection de la charge de roue, du freinage, du dérapage, du tachymètre, de la lumière, de l'analyse d'échappement de queue, et d'autres. |
||||
| 电以及电路 3, moteur de 系统检测体系, batterie, contrôleurs et dispositif d'inspection de circuit | 1 | placez | |||||
| 专用汽车故障诊断仪 Machine automatique spéciale de diagnostic de défauts |
2 | placez | 可能根据后期增加的不同车型, 会需要增加相应的故障诊断仪 Pour différents modèles de véhicule à ajouter, davantage les machines de diagnostic de défauts sera augmenté. |
||||
| 雨淋实验室 Le laboratoire de pluie |
1 | placez | 根据当地场地制作, 所需的专用仪器和设备包括水泵, 喷头, 管道阀门等. Pour être fait selon le site local, avec l'équipement de dispositif consacré comprenant les pompes, le bec, les valves de tuyau, etc. |
||||
| système électrique de 检测电气部分 de ligne d'essai | 1 | placez | |||||
| total partiel de 小计 | $0 | ||||||
| 6, 其它通用设备 L'autre équipement général |
|||||||
| 设备清单 Nom d'équipement |
预算 (出厂价, 美元) Budget (usine d'EXW, USD) |
备注 Remarque |
|||||
| 数量 Quantité |
单位 Unité |
单价 Prix unitaire |
金额 Quantité |
||||
| 压缩空气中央供应系统 Circuit d'alimentation central pour l'air comprimé |
3 | placez | 空压机 de ³ du 包括 8m, 储气罐, 管道等一套设备 y compris un ensemble complet d'équipement avec le compresseur d'air, le réservoir de gaz, la canalisation, etc. |
||||
| 工厂电力系统 (和照明系统 220V de 包括车间的动力电系统 380V, 配电室, 控制柜, 线路, 照明灯等) Système d'Electric Power de l'usine (comprenant : système de l'électricité de puissance des ateliers - 380V et système d'éclairage - 220V, pièce de disctribution, chambre de contrôle, circuits, lumières, etc.) |
1 | placez | 待工厂地址确定后, 统一规划, 计算成本 ; 如果当地的电力安装公司有能力, 也可以让他们报价. Le coût sera calculé par la planification unifiée après le site d'usine confirmée, qui peut également être fait par la société de installation électrique qualifiée locale. |
||||
| 备用发电机组 (一般紧急备电使用, 的发电机组就可以了 de 配 250KW) Groupe électrogène de réserve (habituellement, de secours, un groupe électrogène 250KW est assez) |
2 | placez | 满足停电时工厂的正常运转, 如果当地不缺电或者有备用发电机售卖, 可不安排在中国采购 Pour répondre au besoin du fonctionnement normal de l'usine pendant la coupure électrique ; ou aucune fourniture si la puissance est abondance. |
||||
| 整个厂房内焊接, soudure de 喷涂和总装废气收集系统, peinture et assemblage final de système de collection de gaz d'échappement | 3 | placez | |||||
| total partiel de 小计 | $0 | 整个工厂共用 Pour être partagé pour toute l'usine |
|||||
| 以上通用设备作为第一期投入部分, 总金额 Le montant total de l'équipement général mentionné ci-dessus et les outils doivent être investis pendant la première phase |
第一期投入 5 5ème quantité à investir pendant la première phase |
||||||
| Montant total : | $0,00 | ||||||
| 备注 : Remarque : | |||||||
| 1)以上报价为工厂交货价格, 不含海运险 ; les citations ci-dessus sont tout le prix usine d'EXW ; |
|||||||
| 2)台的组装厂 du 此预算基于年产量为 30000-50000 ; cette disposition de budget est basée sur la sortie of30,000-50,000units par an ; |
|||||||
| 3)此预算暂不包括电线电缆等供电设施, 及建筑所需的水泥, 沙, 玻璃和钢材 ; ce budget exclut les équipements d'alimentation de fil électrique, de câble et d'énergie, et le ciment, le sable, le verre et l'acier pour la construction de bâtiments pour l'instant ; |
|||||||
| 4)此预算仅包括部分环保设施设备, 根据当地环保要求可进行调整, 增加相应设备 ; ce budget inclut seulement une partie d'installation de base et d'équipement de protection de l'environnement, qui peut être ajustée selon les conditions locales de protection de l'environnement, en augmentant de l'équipement relatif ; |
|||||||
| 5)此预算下所用的加热燃料为柴油, 如果当地有天然气管道连接到工厂, 用天然气作燃料, 可大大降低运行成本 ; le carburant de chauffage à ce budget est diesel, s'il y a gazoduc de nature à l'usine, utilisant CNG car le carburant de chauffage peut considérablement réduire les frais d'exploitation ; |
|||||||
| 6)第一期将提供预加工的车壳 - 状态 du 即 SKD I, 是指电泳车身总成 de SKD I - 车壳焊好, 不喷面漆 ; dans la première phase, parties du corps traitées préalablement (SKD I) sera fourni, SKD que je veut dire que le corps est soudé et traité préalablement, mais entièrement non peint ; |
|||||||
| 7)组装厂可逐步升级到第二期 (状态 de CKD), 同时, 适当时逐步增加车型, 只需增加相应的工装夹具就可以了. pour réaliser la seconde étape de l'ensemble de CKD point par point, et en même temps, aux modèles facilement croissants de véhicule en ajoutant seulement leurs gabarits et montages de jointure de soudure dans le temps approprié point par point. |
|||||||
| 8)此价格一个月内有效, 的波动 du 一个月后可能会有正负 15%. C'est valide dans un délai d'un mois. Après cela il peut avoir une fluctuation à moins de 15%. |
|||||||
